FC2ブログ
2016/08/31

激ウマまるごとメロンのスープ

ニ~ハオ!あんじぇらの備忘録へようこそ( ̄^ ̄)ゞ

台プラに続き、またまたお仕事関係で行ったレストラン~
林森北路にあるグロリアホテルの向かいにある彭園湘菜館です!

ここのレストランは、社長のおもてなしによく利用されるとこで
お値段は若干高めですが、日本語サービスと味は格別ですよ。

食事中も続く私の通訳のお仕事。
日本語で話したのを中国語へ
中国語での返答を、また日本語へ~
と繰り返していると、目の前にお料理が溜まっていく始末。。。

<毎回頼む必食メニュー>
左宗棠鶏(鶏のから揚げ甘辛あんかけ)
密瓜盅(メロンスープ) 
富貴火腿 (金華ハム蜂蜜漬け)
生菜捲蝦鬆(レタスのエビ包み) 
彭家豆腐 など

私の一番のお薦めはこちら↓↓↓ まるごとメロンのスープ(密瓜盅)です(ノ)’∀`(ヾ)
お客様みなさん、写真タイムだったので、私も堂々と写真撮らせてもらいました(笑)

20160608_185435.jpg 20160608_185455.jpg

マスクメロンの種の部分をくり抜き、チキンベースの餡がごっそり入ってます。
まずビジュアルに驚き!そして、次に温かいメロンに驚く!
最後に、メロンとチキンのコラボに感動~そんな素晴らしい1品です。

ごちそうさまでした\(//∇//)\

彭園湘菜館(林森店)
住所:台北市林森北路380號2F


ランキングに参加中です!

クリックしてもらえると、ありがたい(/∀\*)


台湾(海外生活・情報) ブログランキングへ
にほんブログ村 海外生活ブログ 台北情報へ 
にほんブログ村 子育てブログ 海外ワーキングマザー育児へ 

にほんブログ村 

スポンサーサイト
2016/08/30

台プラ本社の接待所で食す台塑牛排~

ニ~ハオ!あんじぇらの備忘録へようこそ( ̄^ ̄)ゞ

お仕事の関係で何度もお邪魔している台プラ本社。
本社ビルの最上階には接待所が設けられており
お客様のおもてなしに使用されております!
そんな、台プラ接待所に潜入~許可を得て撮影させてもらいましたよ。

入口を飾る素晴らしいお花~
20160525_194342.jpg 

20160525_194506.jpg

フロアの席と個室があります。
20160525_194503.jpg

20160525_194311.jpg

通訳出来る人が私しかいない場合が多いので
基本何時も食べている暇がないのですが、今回の訪問では日本メーカーさん
自身で通訳付き、初めてゆっくりお料理を堪能しました。

20160525_181529.jpg

どのお料理もさっぱりしてますが、素材の味が生かされており美味しい。
20160525_182435.jpg

20160525_180734.jpg

クレンブテロール問題で一時期輸入禁止されていたアメリカ牛。
久々の御対面です。
1頭の牛から6個しかとれないらしく
秘伝のタレに2日間漬け込み、じっくり焼き上げるという手のかかりよう。

20160525_184624.jpg

リブ部分なので、脂や筋と肉の歯ごたえの違いを味わえます。
ニンニクと一緒に食べるのが、台湾風~
なかなか日本では食べることのできないステーキだと思いますよ。

20160525_185023.jpg

最後に、鶏の薬膳スープ
20160525_191004.jpg

デザート
20160525_192510.jpg

通訳をあまりしないで食事ができた!
相手の通訳さんありがとう~

ちなみに、この台プラステーキは台湾の至る所で味わえます。
王品台塑ステーキハウス
公式HP:こちら

ランキングに参加中です!

クリックしてもらえると、ありがたい(/∀\*)


台湾(海外生活・情報) ブログランキングへ
にほんブログ村 海外生活ブログ 台北情報へ 
にほんブログ村 子育てブログ 海外ワーキングマザー育児へ 

にほんブログ村 


2016/08/29

休日に遅く起きた朝は…

ニ~ハオ!あんじぇらの備忘録へようこそ( ̄^ ̄)ゞ

休日にちょっと遅く起きた朝。。。
たまの贅沢に家でマックの朝食です(^-^)/

+35元で家まで持ってきてくれるサービスがあり
スマホのアプリから簡単にオーダーも出来る。

アプリをダウンロードして、会員になる必要がありますが
住所とメール登録等で簡単にできます。

Screenshot_2016-08-23-10-29-07.jpg Screenshot_2016-08-23-10-29-52.jpg

到着までの時間表示がされますが、いつもその半分くらいの速さでやってくる。

とんちゃんは、ホットケーキが大好物!

20160813_103441.jpg 

今では、航ちゃんと二人で1人前を食べちゃいます。

MC-4.jpg

天パなので、結ばないと髪がぼさぼさ~(=∀=)

20160813_103947.jpg

もちろん、PCからも頼めます!
手抜きの週末に、とっても助かっており
マック様様\(//∇//)\

2016-08-23.png


ランキングに参加中です!

クリックしてもらえると、ありがたい(/∀\*)


台湾(海外生活・情報) ブログランキングへ
にほんブログ村 海外生活ブログ 台北情報へ 
にほんブログ村 子育てブログ 海外ワーキングマザー育児へ 

にほんブログ村 

2016/08/26

ついに我が家にも台湾で今大流行中の「あれ」がやってきた!

ニ~ハオ!あんじぇらの備忘録へようこそ( ̄^ ̄)ゞ

ついに我が家にも\(//∇//)\

芸能人達のFBライブ動画から爆発的大人気中の

ブルートゥース接続型 ワイヤレスマイク!!


20160823_205416.jpg 20160823_205316.jpg

専門のカラオケアプリをダウンロードすれば
何時でもどこでもカラオケが楽しめるという優れもの(*^_^*)

発明者はなんと15歳!というのも驚きですよね。
今では年収が数千万を超えるとか。

20160823_205459.jpg20160823_205532.jpg

ちなみに、家ではカラオケバージョンだと歌詞やテンポについていけないこともあり
YouTubeのMVと連結して、歌手と一緒に歌ってます(笑)


芸能人とタイアップした使い方説明動画




ランキングに参加中です!

クリックしてもらえると、ありがたい(/∀\*)


台湾(海外生活・情報) ブログランキングへ
にほんブログ村 海外生活ブログ 台北情報へ 
にほんブログ村 子育てブログ 海外ワーキングマザー育児へ 

にほんブログ村 

2016/08/25

初心に戻って「台湾あるある」してみちゃいます(笑)

ニ~ハオ!あんじぇらの備忘録へようこそ( ̄^ ̄)ゞ

cats.jpg 

土曜の夜に台湾のケーブルテレビで放映されている
「世界の日本人妻は見た」シリーズで「***国あるある」のコーナーがありました。

そこで、台湾在住かれこれ11年ですが私なりに初心に戻って

「台湾あるある」をやってみちゃいます!


★お仕事関係の台湾あるある

①LINEやSkypeなどのツールを使用して仕事する
⇒PC版を使ってやり取りしてます。
②(ビーチ)サンダルで通勤する
⇒入社当初は夏でもストッキング履いてましたが、今では郷に従えで
裸足にサンダル出勤( /ω)
③仕事中に間食する(朝食含む)
⇒おやつ文化万歳!
④オフィスにお弁当温める蒸し器完備
⇒レンジ完備のとこもあるようです
⑤昼寝タイムがある(昼休みが長い)
⇒台湾に来て習慣づいてしまった昼寝

★子育て関係の台湾あるある

①産後の1カ月間は「作月子」!髪洗えず、お風呂に入れない~
⇒手が空いた時に整理してUPしますが、月子中心にお世話になったので
暖房完備の浴室で隠れて洗ってました(笑)
②赤ちゃんは、基本ずっと「おくるみ」
⇒手足ピーンとまっすぐなるように、くるくる巻く。
安心感があると言われてます。
②普段着でドレス着用
⇒幼稚園のお迎えに行くと、うわぁ~っと思うような服装の子ども見かけます。
特にアナ雪が流行ったころは、街中で多くの女王ドレスを見ました。
また公園に行った時なんかも、ふりふりのお嬢様スタイルで登場する子どもには唖然。。。
③22時を回っても街中で子どもを見かける
⇒夜市やエビ釣りなど夜でも出来るアクティビティーが豊富なことも関係するんでしょうね
④眼鏡率が高い
⇒携帯やパソコンがないと生きていけないくらい数分に1回は見てる気がする。
家の旦那もそうですが。
⑤小学校に入っても送り迎え
⇒これは、台湾の交通事情も関連するかも。
歩道でバイクを走らせてる人もいるくらいですので。
子ども一人で歩かせるのは、やっぱり心配かも。

★男女関係の台湾あるある

①人前でも普通にイチャつく
②仕事中でも構わずメールや電話攻撃
③飲み会には必ず彼氏彼女連れてくる
④支払いは基本男性
⑤送り迎えは当たり前
⑥写真を撮るのが大好き(自撮り)

ずらーっと思い当たることを列挙してみましたが
同感してくれた方います??
他にも「あるある」ありましたら、ぜひ共有しましょうね。


ランキングに参加中です!

クリックしてもらえると、ありがたい(/∀\*)


台湾(海外生活・情報) ブログランキングへ
にほんブログ村 海外生活ブログ 台北情報へ 
にほんブログ村 子育てブログ 海外ワーキングマザー育児へ 

にほんブログ村